Guide sur la Ville d'Hortobagy


Navigation rapide:
> INTRODUCTION SUR HORTOBAGY
> Comment y aller
> Quoi voir
> Quoi faire
> Où manger et boire


INTRODUCTION SUR HORTOBAGY


est un village dans la région de Hajdú – Bihar en Hongrie, à 35 km à l'ouest de Debrecen. Mais le nom de ce village est principalement connu comme la plus grande zone protégée de Hongrie (et comme la plus grande prairie naturelle d'Europe). Hortobágy est comparable à une steppe, une plaine herbeuse avec du bétail, des moutons, des boeufs et des chevaux gardés par des bergers. Elle offre un habitat à de nombreuses espèces différentes. Cette région de plus de 800 km² fait partie du Patrimoine Mondial.


Haut de Page


COMMENT Y ALLER


Le village d'Hortobágy se situe à 35 km de Debrecen sur la route no.33. Si vous voulez vous rendre à Hortobágy en train, vous rejoindrez votre destination après un trajet d'environ 40 minutes en partant de la gare Füzesabony-Debrecen de Debrecen.


Haut de Page


QUOI VOIR


Pusztai állatpark ZOO

Address: 4071 Hortobágy, Tornyidomb
Phone: +36 (52) 701-037


Hortobágyi Herdsmen´s museum (Pásztormúzeum)

Address: 4071 Hortobágy., Petőfi tér 1.
P/F: +36 (52) 589-321
Opening hours during the season: March 15 – November 15: 9:00 – 18:00
Opening hours out of the season: 16 November – 14 March :10:00 – 14:00


The Nine – holed Bridge

Address: 4071 Hortobágy, the main road number 33 crossing over the River Hortobágy.


Hortobágy Gallery

Address: 4071 Hortobágy, Petőfi tér 2.
Phone: +36 (52) 589-343
Opening hours during the season: 1 May – 31 October :09:00 – 17:00


Other sights:

Bird Center
Körszín (Round Shed)
Máta – stud Farm - Hortobágy – Máta


Haut de Page


QUOI FAIRE


Events

The Hortobágy National Park is the first nature reserve in Hungary with more than 230 protected bird species. Several hundred thousand tourists are attracted by the sights of intact nature every year. Goulash competition, Shepherds' meeting in the Animal park, Mátán Shepherds' Festival and Hortobágy Equestrian Days are connected with Whitsun.

The village day is held on 2 June. Shaman Day is organized on 23 June, the Bridge Fair is held between 18th and 20th August and the County Hunters' Day - on 25 August.


Haut de Page


OU MANGER ET BOIRE


Hortobágyi csárda

Address: 4071 Hortobágy, Petőfi tér 1.
Phone: +36 (52) 589-339, +36 (52) 589-144
Apart from its Hungarian specialities, its fame is due to its dishes made from the raw materials certified organic coming from the National Park (Hungarian grey and bull calf, racka sheep, guinea fowl).


Haut de Page


FR  
Votre Guide de la Hongrie
Tel.: +420 222 254 007
Fax: +420 222 252 215
travel@marys.cz
skype: marys-travel

Hortobagy