Navigation rapide:
> Faire du Vélo le long du Danube
> Faire du Vélo autour du Lac Balaton
> Faire du vélo dans l'Ouest de la Hongrie
> Informations utiles
Cycling in Hungary as a recreation or a sport is a special pleasure. On your individual bicycle tour in Hungary, you can follow the unbeaten paths, discover hidden historical relics, unique cultural values and natural beauty of Hungary. The not-too-hilly, beautiful countryside of Hungary offers attractive routes across romantic little villages where foreign visitors are still something of a rarity. On the daily trips you can see not only beautiful landscapes, but also landmarks of thousand years old country. As you roam the woods, meadows and alkaline or sandy steppes, with the wind in you face and the fresh air in your lungs you can observe the wonderful flora and fauna at close quarters.
We have more suggestions concerning individual trips:
Touring routes recommended
In the first part of this easy, flat country tour the route is along the Austrian border, away from Szigetköz. Along the unfrequented roads of the Moson flatland you pass the Hánság and come back to Alsó – Szigetköz (Dunaszeg) from where a cycling track leads to Győr. In the vinicity of the Rábca lock and along the dike this track is a madeup dirt road as far as Győr (40 km). Most of the area is part of the Fertő – Hanság National Park. Besides the ecological interest you can see unique examples of restored ecclesiastic and folk architecture – the beautiful little church of Albertkázmérpuszta, the monumental cathedral in Romanesque style of Lébény or the village museum at Jánossomorja. The bike friendly track is provided with signposts all the way.
Mossonmagyaróvár – fortress, Habsburg House, monuments in the main street, Hanság Museum, church of St. Ladislaus, museum of fire fighting
Győr – cathedral of St. Ladislaus, episcopal fort, church of the Carmelites, János Xantus Museum, Column of Mary, Church of St. Ingatius and monastery (pharmacy museum), Sculpture of the Ark of the Covenant, Collection of sculptures by Margit Kovács, collection of sculptures by Miklós Borsos
Mosonszolnok – Roman Catholic church
Albertkázmérpuszta – Neo-Gothic Roman Catholic church
Lébény – Church of St. Jacob, village museum
You can cycle around the Balaton on the recently opened bicycle road. You may take the shorter bicycle trips through the forest or the small villages with ravishing location, or may pedal more kilometres away.
Taking a leisurely cycle tour round Hungary´s sea is for many a memorable life experience. This is recommended particularly to small groups and to families with young children. You can take your bikes to the Balaton by train. The trip around the lake can be combined with a number of other programmes – swimming, surfing, sailing, mountain climbing, horse – riding, tennis, sightseeing, attending cultural events.
Balatonalmádi – church of St. Emeric
Alsóörs – Turkish house, medieval Reformed church
Csopak – church tower from the days of the Árpád dynasty, peasant houses, Ranolder Castle, mill pub in folk style (watermill), St. Joseph Spring
Balatonfüred – Gyógy square (cardiac hospital, Kossuth Well, Balaton Pantheon), round church, Jókai House, Lóczy cave, white church, ball on Ann´s Day in June, wine weeks in August
Tihany – church of the abbey, monastery, protected village centre, open – air ethnographic museum, museum of dolls, inner lake, outer lake, field of geysers, monk´s ancient caves, summer concerts, vintage days in September
Balatonudvari – protected cemetery
Révfülöp – sailing port
Badacsony – house of Rózsa Szegedy, Kisfaludy House, memorial museum of József Egri, basalt organ formations, marked path in nature protection area
Szigliget – ruins of fort, old village centre, Eszterházy castle, Lengyel mansion, ruins of 13th century church and cemetery
Keszthely – Festetics castle, gothic church and monastery of the Franciscans, town hall in Louis XVI style, castle garden, Pethő House, Helikon Park, Balaton museum, manor museum Georgikon, Festetics Mausoleum
Balatonberény – partly Gothic Roman Catholic church, Sárdi house
Balatonboglár – castle mound, blue and red chapel, Bárány mansion in classical style, collection of local history, park of sculpture
Balatonlelle – 16th century Roman Catholic church, house of culture in classical style, museum (woodcarving)
Siófok – water tower, Roman Catholic church, synagogue, Lutheran church, house of Imre Kálmán, Kővecses museum, aquarium, beach
The route along Hungary´s western borders sout of Fertő lake is a favourite of cyclists. Both mountain and flat – terrain bikers will find suitable sections along this track.
The route is along a designated cycling track round Fertőlake, except for the section between Fertőrákos and Balf. Sights of particular importance are Sopron, the Fertőrákos quarry, castle at Nagycsenk and the Eszterházy castle – the Hungarian Versailles.
On this tour of moderate difficulty on varied terrain with many sights, caution is recommended on account of the seasonally increasing traffic.
Írott – kő is the highest peak (900 m) of the hills south of Kőszeg. At the foot of the mountains the route follows a marked bike – friendly track with little traffic. It is recommended to make a walk in the natural park and the row of cellars at Cák. It is worth stopping at Velem, where small folk crafts are displayed and a fair is held occasionally. On the road before Szombathely heavier traffic may be reckoned with.
Leaving Szombathely, the largest and most bike – friendly town of the region, you can ride along the marked cycling track Vashegy, a pubilc road with slight traffic and slope. The traffic becames heavier close to Szombathely and Ják. You cross the main road No. 8 at several places (Kőrmend, Csákánydoroszló, Rátót) where caution is recommended.
These sections are parts of the excursion cycling route marked with Őrség signboards, bordering on Austria and Slovenia. The Sub – Alpine climate here is rich in precipitation thanks to the closeness of the Alps and the Adriatic. In this region the old settlements of the szer type have survived. You proceed among monuments of folk architecture on good – quality roads with gentle slopes.
Sopron – fire tower, Kecske church, Erdődy palace, new and old synagogues, monastery of the Benedictine monks, Roman medieval walls of the town, pharmacy house, church of the Holy Spirit, two Moor Houses, Church of St. Michael, Chapel of St. Jacob
Fertőrákos – quarry, pillory, episcopal castle
Balf – bath, chapel of the bathing establishment
Nagycsenk – Szécsényi castle, Church of St. Stephen, Széchényi mausoleum
Hidegség – Roman Catholic church
Hegykő – thermal bath
Fertőszéplak – village museum
Fertőd – Eszterházy castle
Sopronhorpács – church of Romanesque style, Széchényi castle
Bük – Szapári castle, thermal bath, holiday village
Csepreg – town museum
Kőszeg – Jurisics castle, ramparts, churches and houses of Jurisics square, pharmacy museum, heroes ´gate, church of Sacred Heart, synagogue, Chernel museum
Cák – row of cellars
Kőszegszerdahely – Gothic Roman Catholic church
Velem – climatic health resort, Roman Catholic church and Chapel of St. Guy, watermill, open – air etnographic museum
Bozsok – Sibrik castle and park
Szombathely – cathedral, garden of Roman ruines, episcopal palace, Church of St. Elisabeth, synagogue, Pictures gallery of Szombathely, Savaria museum, Schmidt museum, arboretum of Kámon
Ják – church of the abbey, Chapel of St. Jacob
Körmend – Batthyány castle
Szentgotthárd – church of Cistercians, theatre, museum of local history and national minorities
Farkasfa – wooden belfry
Pankasz – belfry with skirt, collection of local history, blacksmith shop
Hegyhátszentjakab – Roman Catholic church, Lake Vadása
Magyarszombatfa – pottery house
Velemér – Roman Catholic church
Csesztreg – 13th century church with frescos, regional house
Lenti – spa
© Mary´s Voyages, 2009. Tous droits réservés.